孤傲的兔八哥，是動畫世界裡的“小丑”

大家好，我是一zhi草莓醬。

最近，《小丑》電影在全世界範圍內引起了現象級的觀影熱潮。

電影中的小丑，生活在社會底層。他盡力想被社會接納，但卻屢屢受到嘲笑和排擠。精神崩潰的小丑因此而惡變成了向社會復仇的瘋子。

小丑

而在動畫世界中，也有這樣一個角色。

他的形象怪異，行事乖張。儘管大多數的時候，都在做正義的抗爭行為，但，本身卻是孤高且叛逆甚至戲謔的。只是，動畫世界的嬉鬧，往往掩蓋了他的內心。

《兔八哥》。

兔八哥

兔八哥。英文名稱為Bugs Bunny。在中文不同的翻譯中，有人叫他兔寶寶、邦尼兔、萬能兔。但，“Bugs”正是兔八哥這個形象的真實寫照。所以，兔八哥的稱謂因此流傳度最高。

這部動畫出自《貓和老鼠》之父查克·瓊斯之手。

熟悉《貓和老鼠》的朋友們都知道，這部作品有三個鮮明的特點。第一，貓和老鼠是一對宿敵，大部分集數中，故事都由兩人之間的對抗關係展開；第二，動畫表現手法誇張，甚至不符合正常的邏輯，往往呈現一種“想當然”的狀態；第三，大部分《貓和老鼠》的故事，都是每集之間相互獨立的。

貓和老鼠

《兔八哥》同樣具備這三個特點。

但是，與《貓和老鼠》相比，《兔八哥》要更耐看。

為什麼？

因為兔八哥有一種獨特的魅力。

兔八哥的厭世眼

他今天從這裡登場，明天從那裡出現；今天的對手是燥山姆，明天的敵人是愛發先生。面對任何問題，他彷彿生來帶著一種沉著。明明是一隻兔子的形象，但你卻能經常看到他耷拉著眼皮，嘴角帶著一絲玩世不恭的笑意，並且動輒開始揶揄別人甚至自己。

而兔八哥系列中，許多充滿想象力的鏡頭，也實在是趣味盎然。

比如在某一集中，燥山姆作為入侵者，想佔領兔八哥的小領地。作為侵略者的一方的燥山姆武器先進，大炮都有好多架。而兔八哥的大炮只有一架。

大炮接炮彈

燥山姆用自己城堡裡的特製炮彈攻擊兔八哥的小城堡。兔八哥手推著大炮“接”炮彈，再打回去。

再比如，兔八哥跟搶劫犯周旋的某一集，靠著口技，將搶劫犯騙進了烤箱裡，然後給烤箱裡丟火柴，輕鬆將搶劫犯擺平。

（情節純粹動畫誇張，切勿模仿呦）

烤箱丟火柴

角色魅力，奇特想象

。如果這些還不足以構成《兔八哥》系列迷人的原因的話，那，還要在其後加上更讓人慾罷不能的一項。

本土化配音改編。

90年代引進《兔八哥》系列之後，至21世紀初，國內逐漸出現了各個方言配音版本的兔八哥。有四川方言版，陝西方言版，雲南方言版等等。

其中，公認改編最成功的，甚至讓《兔八哥》系列在國內真正大放異彩的版本，乃是來自“快樂生產線”的雲南方言版配音改編，

《燒包穀的故事》

。兔八哥更名為

“燒包穀”

。

燒包穀系列

為什麼這個版本最成功呢？

因為這個版本的配音，實在是太搞笑、太有特色，但，又太有思考了。

搞笑方面就不多贅述。總之是一線搞笑作品的水準。特色方面，相信看過的朋友都知道，《燒包穀的故事》中，有大量的“歪歌”。這些歌曲是將已有歌曲進行惡搞性的填詞，然後演唱演繹出來的。

愛發先生（雲版：大頭）唱歪歌

可是不但歌唱得好，詞填得也好。

舉一個草莓醬印象尤為深刻的例子。

在某一集，專門給兔八哥系列客串的傻大貓（雲南方言版名：憨出出）單獨故事的篇目中，傻大貓開場高歌一首“莫讓紅顏守空塵”的改編歌曲，短短一分鐘的演繹囊括了房價太高和食品安全兩大極其困擾時代的問題。

憨出出開場曲

這些看起來都僅僅是出於“惡搞”的歪歌，竟大都有非比尋常的表達效果。

而且，角色們的對話中，也冷不丁就要冒出幾句“諷刺”社會現象的話，來插科打諢。

還有一部分是雲南地方的民歌。我相信大家對雲南地方民歌熟悉，多半是前些年火爆全網的那首“老司機帶帶我”。但，出現在燒包穀中的民歌，每一首都有著絕對不亞於“老司機帶帶我”的洗腦功力。

燒包穀唱民歌

很顯然，配音組在正式配音之前，對原片進行了詳細的研究。不但精確地理解原臺詞，更進行了更深刻的演繹。配音演繹中夾帶的私貨，更是讓人在歡樂之後也能有所回味。

所以明明是雲南方言版的改編，《燒包穀的故事》這一檔卻能夠火遍全網，讓全中國各大方言區的觀眾都感到認同。目前，老版本《兔八哥》系列，在網上還碩果僅存的，就僅剩下這一個版本了。

優秀的原作，本土的演繹。《燒包穀》系列能夠帶給你不一樣的歡樂與精彩。

最後放一份兩版人物名字對照表。