形容一位老人精神矍鑠你知道如何用英文表達嗎？hale and hearty

hale and hearty非常健壯這個說法源自古英語。hale源自hal，原意是“安全的、無病痛的”，現在通常用來形容一個上了年紀的人身體還相當硬朗；再加上hearty有精力充沛的意思，因此，這個習語就表示“一個人看起來不但健康，而且過得很開心”。

看看老外聊天時怎麼用hale and hearty：

外貿服裝檔口英語口語初級教程精講版

多尼英語課堂

購買專欄

Joseph： Mrs。 Lee had plastic surgery to make herself look young。

Nancy： She spent so much money on this。

That‘s insane！

Joseph： Her family almost ended up in the poorhouse because of her。

Nancy： We’ ll all be old one day。 I don‘t think it’s a big deal。

Joseph： Take my grandma for instance。

She looks so hale and hearty

約瑟夫：李太太做了整形手術，想借此恢復年輕的容貌。

南希：她花了很多錢在這上面，真是瘋狂啊！

約瑟夫：就因為她，她的家人差點窮到走投無路。

南希：我們都會變老，那根本沒什麼大不了。

約瑟夫：像我奶奶，身體很硬朗，也過得很開心呢。

hale and hearty例句精選：

She is remarkable and I‘d like to see her remain hale and hearty for years yet。

她身體狀況非常好，我希望她身子骨能一直這麼硬朗。

The old man is still hale and hearty。

老人的身體還挺硬棒。

英語8000句口語高畫質影片版教程商務出國旅遊留學手機口語學習神器

檢視

My father’s cropped hair was now completely grey， but he was still hale and hearty。

我父親的短髮完全灰白了，可是他仍然精神矍鑠。

拓展學習：

peppy 精力充沛的

physique 體格

feeblee 虛弱的

fragile 虛弱的

be wrapped tight 身體狀況良好；頭腦健全的

strong as an ox 壯得像牛一樣

想了解更多精彩內容，快來關注多尼英語課堂