世界上竟有如此美妙的文字～～《詩經》之一“風”

世人普遍認為孔子編訂了“六經”：《詩》《書》《禮》《樂》《易》《春秋》。“六經”中文字最美的莫過於《詩》，也就是《詩經》。相傳《詩經》是由西周周宣王時期一位叫尹吉甫的大臣主持採集的，由孔子編訂的。小時候學習《詩經》的“六義”，似乎只能機械性的背誦“風、雅、頌、賦、比、興”，現在理解了其中的含義，也不枉欣賞這麼美妙的文化遺產。“風、雅、頌”是指《詩經》的內容分類。

“風”可以理解為民歌，“國風”就是一個國家或者地區的民歌。當時的老百姓不管心中有什麼想法，都喜歡透過民歌的方式唱出來，對於美好的事物，自然要傳唱，若是遇到不公平的事情，也要在歌聲中表達情感，反映現實，百姓認為，這樣的“風”，君主是聽得見的，《國風》是《詩經》中最有價值飽含精華的部分。

關雎 ——《詩經•國風•周南》

關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉反側。參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。參差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。

關關和鳴的雎鳩，棲息在河中的沙洲上。美麗賢淑的姑娘，真是君子的好配偶。

長長短短的荇菜，在船的左右兩邊不停的採。美麗賢淑的姑娘，日日夜夜都想去追求她。

追求姑娘未能如願，日日夜夜思念不停。深深長長的思念呦，使人翻來覆去難入眠。

長長短短的荇菜，在船的左右兩邊不停地摘。美麗賢淑的姑娘，為她彈琴鼓瑟以示親近。

長長短短的荇菜，左邊右邊不停地挑。美麗賢淑的姑娘，為她敲鐘擊鼓使她快樂。